Unfortunately, as is in this case, there are times when the first drive failure goes undetected and is only noticed after the data becomes inaccessible when the second drive fails too.
If you have data stored on a server with the drives setup in a RAID, be sure to have a solid backup of your data off the server and have someone frequently checking the server to make sure that all disk drives are working as they should.